Friday, July 31, 2009

The Friday OT: Soda Stereo, En La Ciudad De La Furia

The quintessential Buenos Aires.



My favourite Soda track and a real memory-laden, shiver-down-spine song for your humble correspondent. This video is from a Chile TV show in the 90s and apart from the way Cerati is dressed up like Frodo has aged pretty well. South America's biggest ever rock band at the height of their powers. Just a great, great song and for fun I've dug out the lyrics, so mumble along with Gustavo.

Me verás volar por la ciudad de la furia
donde nadie sabe de mi y yo soy parte de todos

Nada cambiará con un aviso de curva
en sus caras veo el temor ya no hay fábulas
En la ciudad de la furia

Me verás caer como un ave de presa
me verás caer sobre terrazas desiertas

Me desnudaré por las calles azules
me refugiaré antes que todos despierten

Me dejarás dormir al amanecer entre tus piernas, entre tus piernas
sabrás ocultarte bien y desaparecer entre la niebla, entre la niebla

Un hombre alado extraña la tierra

Me verás volar por la ciudad de la furia
donde nadie sabe de mi y yo soy parte de todos

La luz del Sol derrite mis alas
sólo encuentro en la oscuridad lo que me une
con la ciudad de la furia

Me verás caer como una flecha salvaje
me verás caer entre vuelos fugaces

Buenos Aires se ve tan susceptible
es el destino de furias lo que en sus caras persiste

Me dejarás dormir al amanecer entre tus piernas, entre tus piernas
sabrás ocultarte bien y desaparecer entre la niebla, entre la niebla

Un hombre alado prefiere la noche

Me veras volver
Me veras volver...